case 'multiselect':
                                        $found = 0;
                    if(is_array($value))
                        $value = ','.implode(',',$value).',';
                                        foreach($values as $v)
                                        {
                                                if (strpos($value, ",".$v->fieldvalue.",") === false)
                                                {
                                                }
                                                else
                                                {
                                                        if ($found == 1)
                                                                $return .= "<br/>";
                                                        $return .= TText::_($v->fieldtitle);
                                                        $found = 1;
                                                }
                                        }
                                        break;